¿Por qué galgos? - Versión en castellano aquí
Why greyhounds? - English version here

Perché i levrieri? Forse ti starai chiedendo perché abbiamo creato un’associazione in cui solo ci curiamo esclusivamente dell’adozione dei levrieri.
Puo' essere una questione elitaria dei cani? E che anche gli altri animali non meritino un’opportunità diessere adottati e felici?
Amiamo gli animali e la natura a prescindere da razza, età e colori e noi credemmo che tutti gli esseri viventi abbiano il diritto alla vita. Se noi aiutiamo i levrieri e’ per un motivo chiaro e sconvolgente.
I levrieri vengono allevati in diverse zone della Spagna dai galgueros e loro lo fanno de maniera indiscriminata.
Loro fanno la selezione degli esemplari che sembrano essere più veloci, dopo aver fatto una prova in campagna. Quelli che non superano questo esame sono condannati. I più fortunati saranno abbandonati a molti chilometri dal posto dove sono nati, gli altri saranno sacrificati in maniera crudele: bruciati vivi, gettati in pozzi o appesi sugli alberi nei boschi. I boschi della morte testimoni del massacro sono pieni da colgaderos (le corde) -a volte più d’una in ogni albero- che saranno utilizzate per questo sacrificio d’agonia di mille levrieri venuti al mondo per servire e soffrire.
Gli assassini affermano che è una morta degna, che segue la tradizione, e che loro non sparano i levrieri perché loro non valgono una pallottola.
I levrieri che passano l’esame vivranno male, tante volte chiusi senza la luce e la ventilazione, procreando indiscriminatamente, cacciando per il propietario e litigando per un pezzo di panne duro. Con un po 'di fortuna ci puo’ essere un pezzo di pane per circa 15 cani. E un detto locale dice che: "Si a un galgo sólo pan duro, si la liebre salta 20, el galgo 21”.
Dopo un po’ loro non servireanno piu’ o ci sono dei piccoli levrieri migliori. Allora i primi finiranno la loro vita dove altri tanti già avevano trovato una morte terribile, dolorosa e lenta. Senza avere mai avuto una carezza e nessun giorno di gioia.
Il levriero e’ un cane maestoso, veloce come il vento e leggero come una piuma. E una delle razze piu’ venerate nell’antichità, al punto da esserne stata vietata la proprietà da contadini e gente povera ad esclusivo uso di nobili e ricchi.
Oggi la sua virtuosità e anche la sua perdizione. È diventato un cane utile, sia per le corse sia per la cassa, e tutto cio’ che serve all’uomo aumentare il suo reddito, diventa un oggetto. Che quando si rompe, inevitabilmente, si getta.
Siamo fortunati di vedere il meraviglioso cane di compagna che è. Veramente intelligente e sensibile, pulito e discreto, dolce, paziente e carino con i bambini e anziani.
Nel nostro stato i numeri che riguardano l’abbandono sono scandalosi, ma quando si parla di tortura e accanimento ogni anno non possiamo rimanere fermi.
E per questo motivo che siamo veramente impegnati con questa razza, cosi’ abbandonata e sottostimata da rendere i proprietari potenziali assassini.
Scoprire il levriero come animale de compagnia è un’esperienza unica, e il fatto che siano tanto maltrattati e terrorizzati dagli uomini fa crescere la stima e la devozione per sue famiglie d’adozione. Solo chi ha avuto la fortuna di partecipare alla sua routine quotidiana, potra’ capire davvero un levriero.